Camugliano: storia, cultura e tradizioni

Tra Ponsacco e le campagne della Valdera

Camugliano è una località del Comune di Ponsacco, nella provincia di Pisa, immersa nella campagna della Valdera. A differenza di Ponsacco, cresciuta come centro fortificato e poi urbano, Camugliano ha mantenuto nel tempo un carattere prevalentemente rurale. Campi, viali alberati, poderi, edifici agricoli, la chiesa di San Frediano e soprattutto la grande villa costituiscono ancora oggi gli elementi fondamentali del suo paesaggio. Ma dietro l'immagine della tenuta toscana si nasconde una storia molto più antica. Prima della villa esisteva infatti un castello. E prima del castello una corte medievale. La storia di Camugliano può quindi essere letta come una lunga trasformazione: dalla corte al castello, dal castello alla villa e dalla villa alla grande fattoria.

Una corte medievale

La documentazione storica utilizzata dal Comune di Ponsacco ricorda Camugliano come curtis vescovile almeno dal 1021. La curtis medievale non era semplicemente una casa o un piccolo paese. Era un organismo territoriale nel quale edifici, terre coltivate, boschi e attività agricole facevano parte di uno stesso sistema economico. Camugliano possedeva quindi già nell'XI secolo un'importanza ben definita nel popolamento della zona.

Il vescovo di Lucca

Il territorio era legato alla Chiesa lucchese. Secondo la ricostruzione storico-archeologica comunale, fu probabilmente proprio il vescovo di Lucca a promuovere la fortificazione della corte. Il processo di trasformazione in castello è riconoscibile almeno dal 1072. È un passaggio tipico del Medioevo. Un centro agricolo aperto viene progressivamente protetto. Nascono strutture difensive. Il territorio assume una funzione non soltanto produttiva, ma anche militare.

Il castello di Camugliano

Tra XI e XIV secolo Camugliano fu quindi un vero centro fortificato. Non conosciamo con assoluta precisione la posizione di tutte le strutture del castello. La documentazione archeologica comunale sottolinea infatti che la sua ubicazione esatta non è ancora definitivamente accertata. Tuttavia, nelle vicinanze dell'attuale villa sopravvivono toponimi molto significativi, come Castello e Castellaccia. È probabile che proprio in questa zona debba essere ricercato il nucleo dell'insediamento medievale.

Un territorio prima di Ponsacco

Questo elemento è particolarmente interessante perché il castello di Camugliano precede lo sviluppo del moderno centro di Ponsacco. Nel Medioevo il territorio era organizzato attraverso numerosi piccoli nuclei. Camugliano. Appiano. Petriolo. Gello. Pegiano. Ponsacco esisteva, ma inizialmente aveva soprattutto la funzione di mercatale per i castelli e i villaggi circostanti. La gerarchia territoriale era quindi quasi opposta a quella contemporanea. Oggi Camugliano è una piccola località del Comune di Ponsacco. Nel Medioevo era invece uno dei centri fortificati che organizzavano il territorio.

Una posizione strategica

Camugliano si trovava in una zona delicata. La Valdera rappresentava una naturale via di comunicazione tra la pianura pisana e le colline dell'interno. Il controllo dei corsi d'acqua, delle strade e delle terre agricole aveva quindi anche un significato politico. Per secoli l'intera zona fu coinvolta nelle rivalità tra Pisa, Lucca e Firenze. I piccoli castelli rurali potevano diventare rapidamente obiettivi militari. Camugliano non fece eccezione.

Il Trecento

Il XIV secolo fu particolarmente difficile per gli insediamenti della zona. Le guerre che coinvolgevano Pisa, Firenze e le altre potenze toscane colpirono direttamente le campagne. Nel 1341 venne gravemente danneggiato Appiano. Pochi anni dopo toccò a Camugliano.

La distruzione del 1345

Nel 1345 il castello di Camugliano venne distrutto dall'esercito visconteo. È una delle date fondamentali nella storia della località. La distruzione non rappresentò soltanto la perdita di una fortificazione. Modificò l'intera organizzazione del territorio. Gli abitanti dei piccoli centri divenuti difficili da difendere dovevano essere concentrati in un luogo più sicuro. Da questa necessità sarebbe nato il grande sviluppo di Ponsacco.

Camugliano e la nascita della Ponsacco fortificata

Nel 1365 venne fondato il nuovo castello di Ponsacco. L'obiettivo era proteggere il contado pisano dall'espansione fiorentina e riunire la popolazione precedentemente distribuita nei piccoli centri circostanti. La distruzione di Camugliano è quindi direttamente collegata alla crescita di Ponsacco. È un passaggio molto importante. La storia dei due luoghi non è parallela. È intrecciata. Il declino del castello di Camugliano contribuì alla nascita del nuovo centro fortificato di Ponsacco.

Il 1406

Nel 1406 Firenze conquistò Pisa. Anche il territorio ponsacchino entrò quindi nella Repubblica fiorentina. Per Camugliano iniziò lentamente una nuova fase. La vecchia funzione militare del castello non venne recuperata. Il territorio tornò progressivamente a essere valorizzato soprattutto per le sue possibilità agricole. Secoli dopo, proprio su questa base rurale sarebbe sorta una delle più importanti tenute della zona.

Il Cinquecento

Il XVI secolo rappresenta la seconda grande nascita di Camugliano. Il castello medievale apparteneva ormai al passato. Al suo posto stava per comparire un nuovo simbolo del potere. Non più una fortezza. Una villa.

Alessandro de' Medici

Nel 1533 il duca Alessandro de' Medici iniziò la costruzione della grande villa di Camugliano. Il luogo scelto permetteva di controllare una vasta tenuta agricola e, nello stesso tempo, di creare una residenza rappresentativa. Il passaggio dal castello alla villa riflette perfettamente il cambiamento politico della Toscana. Nel Medioevo il potere si rappresentava soprattutto attraverso mura e fortificazioni. Nel Rinascimento anche attraverso ville, giardini, fattorie e organizzazione razionale della campagna.

Cosimo I de' Medici

Dopo la morte di Alessandro, la costruzione venne completata durante il governo di Cosimo I de' Medici. La villa entrò così pienamente nella grande stagione delle residenze medicee. Camugliano non era però semplicemente un luogo di villeggiatura. Intorno alla residenza esisteva una vasta proprietà agricola. La villa era contemporaneamente centro signorile e cuore amministrativo della tenuta.

Giuliano Gondi

Cosimo I donò successivamente la villa e la proprietà al nobile fiorentino Giuliano Gondi. Cominciò così una lunga successione di famiglie e proprietari che avrebbero lasciato tracce profonde nel paesaggio. La storia di Camugliano, da questo momento, non può più essere separata dalla storia della tenuta.

Matteo Botti

Nel 1568 la proprietà passò al marchese Matteo di Giovanni Battista Botti. La sua presenza fu particolarmente importante. Il Botti intervenne sul territorio agricolo, promuovendo opere di bonifica nelle pianure lungo l'Era e il Cascina. Camugliano iniziò così ad assumere sempre più chiaramente l'aspetto di una grande fattoria organizzata.

Bonificare la campagna

La bonifica rappresentava un intervento fondamentale. Le pianure della Valdera erano fertili, ma il controllo delle acque costituiva un problema continuo. Fossi e sistemazioni idrauliche permettevano di rendere più produttivi i terreni e di ridurre le zone malsane. Trasformare la campagna significava quindi contemporaneamente intervenire sull'acqua e sull'agricoltura. Il paesaggio della tenuta è il risultato anche di questo lungo lavoro.

San Frediano

A Matteo Botti è legata anche la nascita dell'attuale Chiesa di San Frediano. La costruzione risale alla seconda metà del Cinquecento e le fonti parrocchiali e turistiche la collocano negli anni Ottanta del secolo, generalmente indicando il 1586 come data della realizzazione. La chiesa divenne il nuovo riferimento religioso della comunità rurale di Camugliano.

Una chiesa nella tenuta

San Frediano non è una grande chiesa urbana. Il suo significato deriva proprio dal contesto. È una chiesa di campagna inserita all'interno del sistema storico della tenuta. La villa. I viali. I poderi. Le case agricole. La chiesa. Tutti questi elementi appartenevano a uno stesso paesaggio organizzato.

Il portico

L'esterno della chiesa è caratterizzato dal portico a tre arcate. Sul fianco si trova il campanile, mentre gli ambienti della sagrestia furono ricostruiti nel Settecento. L'architettura è semplice e raccolta. Non cerca la monumentalità della vicina villa. Rappresenta piuttosto il centro religioso di una comunità rurale.

Il Bronzino

All'interno di San Frediano è conservata l'opera artisticamente più importante di Camugliano. Sopra l'altare maggiore si trova una Madonna in trono con Gesù Bambino tra San Frediano e San Pietro, attribuita ad Agnolo Bronzino. La presenza di un'opera legata a uno dei grandi protagonisti del Manierismo fiorentino testimonia il livello culturale raggiunto dalla tenuta nel Cinquecento. Il piccolo edificio rurale custodisce così un legame diretto con la grande arte della Firenze medicea.

Una sola navata

L'interno della chiesa presenta una struttura semplice, a navata unica. Due altari laterali accompagnano quello maggiore. Questa essenzialità rende ancora più evidente il rapporto tra architettura religiosa e ambiente rurale. San Frediano non nasce per servire una grande popolazione urbana. Nasce come centro spirituale di una tenuta e delle famiglie che vivevano e lavoravano nelle campagne circostanti.

Di nuovo ai Medici

All'inizio del Seicento Camugliano tornò sotto il controllo granducale. Matteo Botti trasferì la tenuta ai Medici. Ma la permanenza diretta nelle proprietà granducali sarebbe durata relativamente poco. Nel 1637 avvenne il passaggio destinato a segnare definitivamente l'identità del luogo.

Il 23 settembre 1637

Il 23 settembre 1637 il granduca Ferdinando II de' Medici vendette la tenuta di Camugliano al senatore fiorentino Filippo Niccolini. Il prezzo indicato nella documentazione storica era di 50.000 scudi fiorentini. Non si trattava soltanto dell'acquisto di una villa. Con la residenza passavano terreni, poderi, edifici e diritti legati alla grande proprietà.

I Niccolini

La famiglia Niccolini sarebbe diventata indissolubilmente legata al nome di Camugliano. Poco dopo l'acquisto, Filippo Niccolini ricevette il titolo di marchese di Ponsacco e Camugliano. Da quel momento il nome della piccola località rurale entrò direttamente nella titolatura di una delle famiglie aristocratiche fiorentine. È uno dei passaggi più significativi della sua storia.

Il marchesato

Ponsacco e Camugliano formarono così un feudo granducale affidato ai Niccolini. Il feudatario esercitava diritti e prerogative che andavano ben oltre il semplice possesso della villa. La storia amministrativa di Ponsacco rimase legata al marchesato fino alle riforme dell'età lorenese e alla definitiva abolizione dei diritti feudali durante il periodo napoleonico. Camugliano diventava così non soltanto una tenuta agricola, ma anche un nome politico.

La trasformazione della villa

Filippo Niccolini promosse importanti lavori. La villa venne consolidata e trasformata. Le torri furono portate a quattro, contribuendo a creare l'aspetto monumentale che ancora oggi caratterizza l'edificio. È un dettaglio particolarmente interessante. Le torri ricordano formalmente un castello. Ma non hanno più la funzione delle fortificazioni medievali. Sono diventate elementi di prestigio architettonico.

Dal vero castello al castello simbolico

Camugliano presenta così una curiosa continuità. Nel Medioevo esisteva un vero castello destinato alla difesa. Quel castello venne distrutto nel 1345. Due secoli dopo la villa rinascimentale assunse un aspetto monumentale nel quale le torri evocavano nuovamente l'immagine di una fortezza. Ma il significato era completamente cambiato. Prima difesa. Poi rappresentanza.

Il parco

Intorno alla villa venne organizzato anche il grande parco. La sistemazione seicentesca è legata soprattutto agli interventi di Filippo Niccolini. Nel 1640 vennero organizzati i viali alberati e i percorsi che collegavano la residenza agli altri punti della tenuta. Tra questi anche il collegamento verso San Frediano. Il paesaggio veniva quindi progettato quasi come un'estensione dell'architettura.

I viali di cipressi

I viali di cipressi sono uno degli elementi più caratteristici del paesaggio toscano delle ville e delle fattorie. A Camugliano avevano una funzione sia pratica sia scenografica. Segnavano i percorsi. Collegavano gli edifici. Creavano prospettive. Guidavano lo sguardo verso la villa o verso la chiesa. La campagna diventava così anche un paesaggio costruito.

La fattoria

Dietro l'immagine aristocratica della villa esisteva però una grande macchina economica. La fattoria di Camugliano comprendeva numerosi poderi. Ogni podere possedeva edifici, campi e spazi destinati agli animali. Il centro della tenuta coordinava produzione, immagazzinamento e amministrazione. La villa non era quindi separata dal lavoro agricolo. Ne rappresentava il vertice.

I poderi

Per secoli il paesaggio fu organizzato attraverso il sistema poderale. Le famiglie contadine vivevano nelle case coloniche e lavoravano le terre assegnate. Cereali. Viti. Olivi. Foraggi. Allevamento. La produzione variava a seconda dei terreni e delle esigenze della fattoria. Camugliano era quindi una piccola società rurale organizzata intorno alla grande proprietà.

Le bonifiche dei Niccolini

Anche i Niccolini continuarono a migliorare il territorio. La documentazione archivistica ricorda interventi sulle coltivazioni, bonifiche dei terreni e nuovi impianti di vigneti. Il valore della tenuta dipendeva infatti dalla capacità di rendere produttiva la campagna. Ogni intervento sul paesaggio aveva quindi una funzione economica precisa.

Il vino

La vite acquistò progressivamente un ruolo importante. Le cantine della tenuta vennero ampliate. Il vino era uno dei prodotti tipici delle grandi fattorie toscane. La sua produzione richiedeva una lunga catena di attività. Coltivazione. Vendemmia. Pigiatura. Fermentazione. Conservazione. La cantina era quindi uno degli edifici fondamentali della fattoria.

L'olio

Anche l'olivo appartiene al paesaggio storico della tenuta. Nelle zone più favorevoli venivano coltivati oliveti destinati alla produzione di olio. Vino e olio costituiscono ancora oggi due delle immagini più immediatamente associate alla campagna toscana. A Camugliano, però, non sono semplicemente elementi paesaggistici. Sono il risultato di secoli di organizzazione agricola.

I contadini

La storia di Camugliano non appartiene soltanto ai Medici, ai Botti e ai Niccolini. Appartiene soprattutto alle generazioni di famiglie che hanno lavorato nella tenuta. Contadini. Mezzadri. Fattori. Boscaioli. Artigiani. Carrettieri. Servitori. Il grande paesaggio agricolo non sarebbe esistito senza il loro lavoro quotidiano.

Il fattore

Tra il proprietario e i contadini esisteva una figura fondamentale: il fattore. Era responsabile della gestione pratica della proprietà. Controllava i poderi. Coordinava i lavori. Registrava produzioni e consegne. Organizzava uomini e risorse. Nelle grandi tenute toscane il fattore rappresentava una delle figure centrali dell'economia rurale.

Il Seicento e il Settecento

Tra XVII e XVIII secolo Camugliano consolidò il proprio carattere di grande tenuta aristocratica. La villa venne ulteriormente modificata. Gli edifici colonici furono migliorati. Le cantine ampliate. La campagna continuò a essere organizzata secondo le esigenze della fattoria. La storia del luogo divenne sempre meno militare e sempre più agricola.

Le trasformazioni di San Frediano

Anche la chiesa venne modificata nel tempo. Diversi interventi furono realizzati soprattutto nel Settecento. Nel 1760 venne ricostruita la sagrestia. La comunità della tenuta continuava quindi a investire nel proprio centro religioso. San Frediano accompagnava battesimi, matrimoni, funerali e feste delle famiglie che vivevano nelle campagne.

Le riforme lorenesi

Nel Settecento il Granducato di Toscana attraversò una profonda stagione di riforme. Le strutture feudali vennero progressivamente ridimensionate. Nel 1776, con la riforma delle comunità, la Comunità di Ponsacco risultava composta dal Comune di Ponsacco e Camugliano. Anche questo dato mostra quanto Camugliano mantenesse una precisa identità amministrativa.

La fine del feudalesimo

Nel 1790 il marchese Lorenzo Niccolini rinunciò spontaneamente al diritto di amministrare la giustizia nel feudo. La giurisdizione passò così al vicario regio di Pontedera. Il marchesato continuò formalmente a esistere ancora per qualche tempo, ma aveva ormai perso una delle sue funzioni principali. Nel 1808, durante il governo francese, i diritti feudali furono definitivamente soppressi.

Camugliano nell'Ottocento

L'Ottocento non cancellò il sistema della grande tenuta. La villa e la fattoria continuarono a rappresentare il centro economico della zona. La campagna rimaneva organizzata attraverso poderi e famiglie rurali. Nel frattempo miglioravano le strade e aumentavano i rapporti con Ponsacco, Pontedera e gli altri centri della Valdera. Camugliano conservava però un carattere molto diverso dal vicino paese industriale e commerciale.

Pio IX a Camugliano

Un episodio particolarmente curioso avvenne nel 1857. Durante un viaggio in Toscana, papa Pio IX fu ospite nella villa di Camugliano. In quell'occasione la chiesa di San Frediano venne elevata dal rango di prioria a quello di propositura. È un episodio che collega la piccola comunità rurale a una delle grandi figure della storia religiosa e politica dell'Ottocento italiano.

La chiesa come centro della comunità

Per gli abitanti della tenuta San Frediano era molto più di un monumento. Era il luogo nel quale la comunità si riuniva. Le campane scandivano il tempo. Le festività interrompevano il lavoro agricolo. Matrimoni e funerali riunivano famiglie provenienti dai diversi poderi. La chiesa dava unità a una popolazione distribuita in un territorio molto ampio.

Il paesaggio ottocentesco

La Camugliano dell'Ottocento doveva apparire come una grande campagna organizzata. La villa al centro. I viali alberati. La chiesa. Gli edifici della fattoria. Le case coloniche. I vigneti. Gli oliveti. I campi. Il paesaggio stesso mostrava la struttura sociale della tenuta.

Il Novecento

Il XX secolo modificò lentamente questo mondo. Nella prima metà del secolo il sistema poderale continuava ancora a organizzare gran parte della campagna. Le famiglie contadine vivevano e lavoravano all'interno della tenuta. Ma dopo la Seconda guerra mondiale iniziarono trasformazioni sempre più rapide.

La fine della mezzadria

Tra gli anni Cinquanta e Sessanta il mondo mezzadrile toscano entrò in crisi. La meccanizzazione ridusse la necessità di manodopera. Le città e le industrie offrivano lavori differenti. Molte famiglie lasciarono i poderi. Il rapporto secolare tra casa colonica e famiglia contadina cominciò a spezzarsi. Anche Camugliano attraversò questa trasformazione.

Ponsacco industriale

Il contrasto con Ponsacco diventò particolarmente evidente. Nel Novecento il capoluogo conobbe un forte sviluppo artigianale e industriale, soprattutto nel settore del mobile. Camugliano rimase invece prevalentemente rurale. In pochi chilometri convivevano quindi due paesaggi economici completamente differenti. La città del mobile. La grande tenuta agricola.

Un paesaggio rimasto riconoscibile

Proprio la continuità della grande proprietà ha contribuito a conservare la struttura paesaggistica di Camugliano. I viali. Le masse arboree. La villa. La chiesa. I poderi. Le aree agricole. Nonostante i cambiamenti dell'economia, l'organizzazione storica del territorio è rimasta ancora in buona parte leggibile.

La tutela paesaggistica

Il valore di questo paesaggio è stato riconosciuto ufficialmente nel Novecento. La Tenuta di Camugliano è sottoposta a tutela paesaggistica per il particolare valore dell'insieme e per l'abbondanza della vegetazione arborea. Il Piano Operativo del Comune di Ponsacco continua a riconoscere la tenuta come una specifica unità del territorio rurale. La protezione non riguarda quindi soltanto la villa. Riguarda il paesaggio che la circonda.

La villa e il territorio

È un concetto importante. Una villa storica perde una parte del proprio significato se viene separata dal paesaggio per il quale era stata costruita. A Camugliano il rapporto è ancora evidente. La residenza domina la tenuta. I viali organizzano lo spazio. La chiesa costituisce un punto di riferimento. Gli edifici rurali raccontano la produzione agricola. La campagna è parte del monumento.

San Frediano oggi

La Chiesa di San Frediano continua a essere utilizzata per il culto. Non possiede più un parroco residente ed è affidata alla comunità parrocchiale di Ponsacco. La sua conservazione è sostenuta anche dall'impegno locale. Dopo più di quattro secoli, continua quindi a svolgere la funzione per la quale era stata costruita.

Il Bronzino e la memoria medicea

L'opera attribuita al Bronzino crea un collegamento particolarmente significativo. Camugliano è una villa nata nella stagione medicea. San Frediano nasce pochi decenni dopo. Sull'altare compare un'opera legata alla cultura artistica della corte fiorentina. Architettura, politica e arte appartengono quindi allo stesso grande contesto rinascimentale.

Il castello scomparso

Il contrasto più affascinante rimane però quello con il Medioevo. Dell'antico castello non resta un monumento paragonabile alla villa. Rimangono documenti. Toponimi. Tracce territoriali. E soprattutto la memoria storica. Il centro che nel Trecento sembrava destinato a scomparire tornò due secoli dopo a essere uno dei luoghi più importanti della campagna ponsacchina.

Camugliano e Ponsacco

La relazione tra i due luoghi è quindi particolarmente stretta. Prima Ponsacco era il mercatale vicino ai castelli di Appiano e Camugliano. Poi i castelli vennero distrutti. Gli abitanti confluirono verso il nuovo centro fortificato. Ponsacco crebbe. Camugliano perse la funzione militare. Nel Cinquecento, però, la villa riportò prestigio alla campagna. Le due località seguirono strade differenti ma complementari.

Camugliano oggi

Oggi Camugliano conserva soprattutto il carattere di grande paesaggio rurale storico. Non è un borgo compatto paragonabile ai centri medievali collinari. La sua identità è diffusa nel territorio. La villa. San Frediano. I viali. Gli edifici agricoli. I campi. I vigneti e gli oliveti. Sono questi elementi, nel loro insieme, a formare Camugliano.

Dalla corte al castello

La prima grande trasformazione avviene nel Medioevo. Una corte vescovile diventa un insediamento fortificato. Il territorio agricolo deve essere anche difeso. Nasce il castello.

Dal castello alla villa

La seconda trasformazione arriva dopo la distruzione del 1345. Il centro fortificato scompare. Due secoli dopo i Medici scelgono Camugliano per una grande residenza. Il luogo torna a rappresentare il potere, ma in una forma completamente diversa. Non più mura contro un esercito. Una villa immersa nella campagna.

Dalla villa alla fattoria

Con Botti e soprattutto con i Niccolini, la tenuta diventa un grande organismo agricolo. Bonifiche. Poderi. Vigneti. Oliveti. Cantine. Viali. Edifici colonici. Il territorio viene continuamente organizzato e migliorato. La villa diventa il centro di un vero paesaggio produttivo.

Dalla fattoria al paesaggio storico

Nel Novecento il sistema mezzadrile entra in crisi. Molti poderi perdono la funzione tradizionale. Ma il paesaggio rimane. Quello che era nato principalmente per produrre acquista progressivamente anche un valore storico, culturale e ambientale. La tenuta diventa testimonianza di un modo di organizzare la campagna durato secoli.

Camugliano: mille anni di trasformazioni

Pochi luoghi del territorio ponsacchino raccontano trasformazioni così profonde. Nel 1021 troviamo una corte vescovile. Nell'XI secolo nasce il castello. Nel 1345 la fortificazione viene distrutta. Nel 1533 Alessandro de' Medici avvia la costruzione della villa. Cosimo I completa l'opera. Matteo Botti bonifica le campagne e fa costruire San Frediano. Nel 1637 la tenuta passa a Filippo Niccolini. Nasce il marchesato di Ponsacco e Camugliano. La villa viene trasformata. I viali vengono tracciati. La fattoria cresce. Nel 1857 Pio IX soggiorna nella tenuta. Nel Novecento tramonta il mondo mezzadrile, ma sopravvive gran parte del paesaggio che esso aveva costruito.

Tra la villa e San Frediano

Forse l'immagine che meglio rappresenta Camugliano è quella dei viali che collegano la campagna, la villa e la chiesa. Non sono soltanto elementi decorativi. Raccontano un'organizzazione del territorio. Al centro il potere signorile. Intorno la produzione agricola. Poco distante la vita religiosa. Più lontano i poderi. È una piccola geografia sociale rimasta impressa nel paesaggio.

Una storia scritta nella campagna

A Camugliano la storia non si legge soltanto nelle pietre di un monumento. Si legge nella disposizione dei campi. Nei viali. Nei cipressi. Nelle case coloniche. Nella chiesa. Nella posizione della villa. Nei toponimi che ricordano il castello scomparso. È un territorio nel quale ogni epoca ha modificato quella precedente senza cancellarla completamente. Per questo Camugliano può essere raccontata attraverso una sola grande immagine: una campagna che per mille anni ha continuato a cambiare funzione, passando dalla corte medievale al castello, dalla villa medicea alla fattoria dei Niccolini, fino al paesaggio storico rurale che ancora oggi caratterizza questa parte di Ponsacco.